This new chief of your own fort regarding Suhayl (?i?n Suhayl), informed Ibn Ba??u?ah to invest the evening which have your in his quarters, to make sure that he might escort him the rest point so you’re able to Malaga
” It actually was receive in this rich, fig-increasing country. His remain discover small, and his awesome purpose seemingly have visited mount themselves so you can an event to help you arrive at Malaga. He decrease during the having a buddies regarding horsemen and all had apparently already been paid on the travels, when somehow most popular into traveller he missed them: “Next Jesus by the his elegance managed myself, to have it proceeded in advance of me and were caught into the way in which.” Once the country are certainly dangerous getting tourist to excursion alone, Ibn Ba??u?ah produced his personal preparations which have yet another class. “I lay out immediately following them,” he relates, “just in case I’d traversed new section (?awz) from Marbella, We entered the fresh district out-of Suhayl.” So it region provided of numerous places and you may communities and you may set toward to the west of Malaga. It had been because of the term off Suhayl due to a specific hill in borders which was said to be the only room within the Andalusia where the constellation away from Suhayl otherwise Canopus is viewed. During the time of their travel Ibn Ba??u?ah introduced a dead pony lying-in a good dump, and you will a tiny beyond they a basket regarding seafood tossed on the a floor. These types of stuff turned-on his suspicions. The guy found in top regarding him an excellent watchtower (burj an-na?ur) and you may said to himself, “If an adversary were to are available right here, the person on tower would give the newest security.”
He was considerably taken from it and you will identifies it as “a pretty nothing city into the a fertile area
This new view-systems of a portion of the coastline are sites today. Of numerous need go back so you can Moorish times no matter if are common perhaps not thus old. Most are high, game formations; someone else rectangular and you will highest having forecasts to own hoisting offers into top reports where in actuality the sentries leftover observe. At a time there had been several for the Gibraltar. Perhaps one of the most magnificent can still be proven to this new west of Tarifa towards the seminar off an enormous stone that have an intricate series of strategies since the only manner of availableness. Against brand new Straits, for every tower within this attention of its neighbor, it chain off towers try the original line of defence up against adversary periods. Ibn Ba??u?ah decided to go to a house in the vicinity of new tower and found an alternate slaughtered pony. While he try truth be told there the guy heard a yell trailing your because the he previously moved toward before his people. To the his go back the guy discover the new leader (qa’id) of your fort off Suhayl together with them. “He said you to four galleys (ajfan) of the opponent got seemed indeed there, and you will many dudes up to speed had got in the event that watchman (an-na?ur) was not throughout the tower. The fresh horsemen that has simply left Marbella, twelve inside number, had found so it raiding push. Brand new Christians got killed among them, that Еџimdi git got fled, and you will 10 have been drawn prisoner. A good fisherman try slain including all of them, plus it try he whose basket he’d discover sleeping on the the ground.”
Ibn Ba??u?ah was just as well happy when planning on taking benefit of new give. “We introduced the night time from the palace of your own routine away from mounted frontiersmen known as Suhayl regiment. This day the brand new galleys where you will find verbal had been sleeping nearby.” It appears to be possible that so it palace (?i?n ar-Rabi?ah) is certainly one now-known because Fuengirola Palace. They really stands on the a leading mountain overlooking a lake. The town out of Fuengirola try labeled as Marsa Suhayl, the central port of your own region. The castle has been far restored and after this is actually but a good layer out-of just what it need certainly to previously was indeed. But its higher tower along side entrance entrance as well as generally speaking Moorish correct-tilted access keeps a good off masonry and you may a similarity of style equivalent into high Marinid monuments out of Gibraltar, and in particular the newest “Tower of Respect.” From this lofty destination during the dawn Ibn Ba??u?ah will have seen the new luxuriant seaside basic in addition to sandy coastlines extending away to Malaga.